티스토리 뷰
창세기 7장
홍수
:1 여호와께서 노아에게 이르시되 너와 네 온 집은 방주로 들어가라 네가 이 세대에 내 앞에서 의로움을 내가 보았음이니라
:2 너는 모든 정결(淨潔)한 짐승은 암 수 일곱씩, 부정한 것은 암 수 둘씩을 네게로 취하며
정결 : 淨 깨끗할 정 潔 깨끗할 결 - 정하고 깨끗함
:3 공중의 새도 암 수 일곱씩을 취하여 그 씨를 온지면에 유전(遺傳)케 하라
:4 지금부터 칠일이면 내가 사십 주야를 땅에 비를 내려 나의 지은 모든 생물을 지면(地面)에서 쓸어 버리리라
지면 : 地 땅 지 面 낯 면 - 땅의 거죽, 지구의 표면, 땅바닥
:5 노아가 여호와께서 자기에게 명하신대로 다 준행하였더라
:6 홍수가 땅에 있을 때에 노아가 육백세라
:7 노아가 아들들과 아내와 자부(子婦)들과 함께 홍수를 피하여 방주에 들어갔고
자부 : 子 아들 자 婦 며느리 부 - 며느리, 아들의 아내
:8 정결한 짐승과 부정한 짐승과 새와 땅에 기는 모든 것이
:9 하나님이 노아에게 명하신대로 암 수 둘씩 노아에게 나아와 방주(方舟)로 들어갔더니
방주 : 方 모 방 舟 배 주- 네모지게 만든 배 , 배를 나란히 맴, 도는 나란히 선 배
:10 칠일 후에 홍수가 땅에 덮이니
:11 노아 육백세 되던 해 이월 곧 그 달 십칠일이라 그 날의 큰 깊음의 샘들이 터지며 하늘의 창들이 열려
:12 사십 주야를 비가 땅에 쏟아졌더라
:13 곧 그 날에 노아와 그의 아들 셈, 함, 야벳과 노아의 처와 세 자부가 다 방주로 들어갔고
:14 그들과 모든 들짐승들이 그 종류대로, 모든 육축이 그 종류대로, 땅에 가는 모든 것이 그 종류대로, 모든 새 곧 각양의 새가 그 종류대로
:15 무릇 기식(氣息)이 있는 육체가 둘씩 노아에게 나아와 방주로 들어갔으니
기식 : 氣 기운 기 息 쉴 식 - 내고 들이쉬는 숨기운
:16 들어간 것들은 모든 것의 암 수라 하나님이 그에게 명하신대로 들어가매 여호와께서 그를 닫아 넣으시니라
:17 홍수(洪水)가 땅에 사십일을 있었는지라 물이 많아져 방주가 땅에서 떠 올랐고
홍수 : 洪 넓을 홍 水 물 수 - 비가 많이 와서 하천이 넘치거나 땅이 물에 잠기게 된 상태
:18 물이 더 많아져 땅에 창일하매 방주가 물위에 떠 다녔으며
:19 물이 땅에 더욱 창일하매 천하에 높은 산이 다 덮였더니
:20 물이 불어서 십 오 규빗이 오르매 산들이 덮인지라
:21 땅위에 움직이는 생물이 다 죽었으니 곧 새와 육축과 들짐승과 땅에 기는 모든 것과 모든 사람이라
:22 육지에 있어 코로 생물의 기식을 호흡하는 것은 다 죽었더라
:23 지면의 모든 생물(生物)을 쓸어버리시니 곧 사람과 짐승과 기는 것과 공중의 새까지라 이들은 땅에서 쓸어버림을 당하였으되 홀로 노아와 그와 함께 방주에 있던 자만 남았더라
생물 : 生 날 생 物 물건 물 - 영양, 운동, 생장, 증식등
:24 물이 일백 오십일을 땅에 창일(漲溢)하였더라